Ich freue mich über jeden lieben, netten aber auch kritischen Kommentar. Es ist jedoch in der letzten Zeit häufiger vorgekommen, dass Kommentare
mit von mir nicht gewollten Werbelinks versehen werden. Diese Kommentare werden von mir entfernt. Allen anderen Kommentatoren herzlichen Dank!!!

Samstag, 26. Juli 2008

Was mich glücklich macht - what makes me happy

Es macht mich glücklich,
in den Garten zu gehen,
und frisches Gemüse zu ernten.

It makes me happy,
to get fresh vegetable
from our garden.

Es macht mich außerdem zufrieden,
angefangene Dinge,
fertigzustellen:
Neues Kissen für die Küche.

Also it makes me happy,
to finish,
open things:
new cushion for my kitchen.

Passend zu diesem Kissen.

Compatible to this cushion.

Schönes, warmes, sonniges Wochenende!

A nice sunny weekend!

5 Kommentare:

Jojo hat gesagt…

Toll, so frisches, knackiges Gemüse aus dem eigenen Garten!!! Bei uns funktioniert das leider nicht - wir würden nur den Schnecken ein Gourmet-Menu liefern.
Dein Kissen mit der Stickerei gefällt mir auch super, gerade wegen dieser Art des Stickens.
Ich wünsche Dir einen schönen Sonntag - liebe Grüße von Marlene

rosa p. hat gesagt…

dieses kissen: ist einfach wunderschön. einladend. freundlich. ländlich.
zum träumen.
zum anlehnen.

Klusis Tagebücher hat gesagt…

Das Kissen ist zauberhaft geworden! Ich erkenne den hübschen Kirschenstoff wieder. Das Körbchen, das du mir aus diesem Stoff genäht hast, ziert jeden Tag meinen Frühstückstisch und zaubert gute Laune.
Deine Gemüseernte sieht so richtig appetitlich frisch aus. Das gibt sicher einen ganz leckeren Salat, oder?
Liebe Grüße
Susanne

Anonym hat gesagt…

Dein Kissen ist so wunderschön geworden! Was für eine schöne Arbeit. Und frisches Gemüse, was kann es besseres geben?
Lieben Gruss
Gisela

seelenruhig hat gesagt…

Wieder so schöne Worte, Fotos, Gedanken! Ich komme gerne her ... und hab dich nun endlich verlinkt, damit ich nicht mehr lange suchen muss.

Schönen Sonntag mit Gemüse, Küchenkissen und allem Glück des Sonntags!!

Ellen


PS: der Apfel/Birnen-Kranz hält sicher eine ganze Weile, das Obst ich sehr klein und ganz hart und unreif.